Medición Continua de Nivel

NIVELIMETRIA > Indicadores y Medidores de Nivel

INDICADOR DIGITAL REMOTO
4 dígitos de 13,5 mm indican Altura, Nivel o Volumen, con 2 salidas de relé para Alarmas.

Instalación: montaje para embutir en panel de 96x48 mm.
Exactitud: 0,2% final de escala.
Construcción: carcaza metálica.
Alimentación 220 VCA ó 24 VCC.
No apto Intemperie ni zona Ex.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Indicador DIGITAL Remoto	DA5	Pepperl-Fuchs			79	11 seg

		INDICADOR de NIVEL a TUBO VISOR para LIQUIDOS LIMPIOS Es el tradicional tubo visor, sencillo y seguro, sin posibilidad de errores, para indicación local. Indicación directa, escala de Altura o Volumen. Se lo utiliza cuando se requiere tener visualización de nivel constante, incluso cuando existe otro sensor, más complejo, que puede dejar de dar señal por corte de luz. Bloqueadores evitan derrame por rotura del vidrio.
Instalación: lateral, con brida o rosca Ø½" o ¾". Altura: hasta 2 m. Exactitud: +/- 2 mm. Construcción: cabezales de acero al carbono, bronce, AISI 316 o PVC. Alimentación: no requiere, excepto cuando se necesitan puntos de alarma (24 VCC). Apto hasta 120ºC, 10 bar e Interperie IP54. Alarmas: regulables opcionales mediante transistor PNP de sensor de proximidad. Opciones: con y sin protección del tubo indicador.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Indicador a TUBO VISOR	NDAM	Bruno Schillig			103	14 seg

INDICADOR MAGNETICO a Paletitas para LIQUIDOS
Similar al tubo de vidrio pero para Líquidos Costosos, Peligrosos, Sucios, con Alta Presión o Alta Temperatura, siempre que tengan densidad mayor de 0,45. Es el Indicador local Por Excelencia para toda instalación de hasta 10 m cuando necesita máxima seguridad y confiabilidad. Puede operar en tanques subterráneos incorporando una Varilla Prolongadora. Las paletitas indicadoras se accionan magnéticamente y son de gran visibilidad. Escala en Altura o Volumen.

Instalación: mediante rosca o brida lateral y vasos comunicantes.
Resolución: 10mm.
Construcción: AISI 316, PVC.
Apto hasta 300ºC y 30 bar; Apto Interperie IP 64, y Zona Ex.
Alarmas: regulables.
Opciones: 1-diseños especiales según necesidad; 2-Apto \interperie IP65.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Indicador MAGNETICO, a Paletitas	IMN	Bruno Schillig			102	14 seg

INDICADOR de NIVEL a FLOTANTE con CONTRAPESO
Para Líquidos Limpios o Sucios, aún Semi-Viscosos, con densidad de más de 0,6. Apto para Tanques de Gran Altura (prácticamente sin límite). Dado que mide, lógicamente, sin energía, es elegido cuando el medidor necesita ser altamente confiable y cuando es necesario que sea visible. Mide sin energía, es altamente confiable y es visible hasta 30 m. Escala en Altura o Volumen. Requiere lubricación y limpieza ocasional.

Instalación: Flotante y accesorios en el interior del tanque entrando por boca de hombre, escala exteriormente mediante soportes para soldar, ingreso de cables al tanque mediante tres pequeños orificios en la tapa.
Exactitud: +/- 3 a 5 cm.
Construcción: AISI 316.
Apto pequeña sobrepresión y 100ºC. Apto Intemperie IP65 y zona Ex.
Alarmas: manuales mediante contactores reed, regulables en altura.
BRUNO SCHILLIG, Argentina, Indicador a FLOTANTE con CONTRAPESO desde US$ 685

MEDIDOR de NIVEL ULTRASONICO para LIQUIDOS
Mide sin contacto el Nivel de Líquidos, Limpios o Sucios, Livianos o Viscosos. No es apto para líquidos volátiles y/ o inflamables de ningún tipo. Se destaca para medición en Alimenticios, Corrosivos, Líquidos cargados de Impurezas, Pastas muy Viscosas, Plantas para el tratamiento de Aguas, instalaciones donde el medidor no debe tener contacto con el medio medido.

Transmite pulsos de ultrasonido, los cuales se reflejan en la superficie del medio. Un microprocesador calcula la distancia recorrida. Este microprocesador filtra y suprime posibles fuentes de interferencia como bordes de soldadura, rebordes que actúan como objetivos fijos, ménsulas, escaleras, etc. Los cambios en la velocidad del sonido ocasionados por variaciones de temperatura se compensan automáticamente, no así los que se producen por estratificación de vapores.

Superficie sensora recubierta de Teflon para eliminar posible corrosión. Convertidor analógico digital de 12 bit. Monitoreo del funcionamiento factible mediante un display indicador DA5-IU-2K-V.

Un sistema completo de medición consiste de un Sensor Ultrasónico (por ejemplo LUC4T-XXX-IU-V15) mas un Display (DA5-IU-2K-V) o una Fuente de Alimentación - - aunque puede conectarse directamente a un PLC sin Display ni Fuente..

Instalación: G1½ª o 1½" NPT Rango: 0.3 a 4 m
Precisión: del 0,5% del rango de medición
Construcción: Carcaza de PTB
Alimentación: 10-30 VCC
Salida: 4-20 mA / 0-10V
Apto: Intemperie IP65, -25°C a +70°C
Opciones: Sonda externa de temperatura para compensación con conexión G½A o , ½" NPT permite lograr una resolución de 2mm en el rango máximo de medición. Puede proveerse como alternativa de gran precisión al sensor de temperatura incorporado standard.
Versiones: Medidores ultracompactos con Transductor, Monitor, Indicador, Transmisor y Fuente de Alimentación en una sola unidad, con Software Inteligente para auto calibración, y para eliminación de interferencias causadas por agitadores, con mayor alcance, aptos para altas temperaturas, aptos para aplicaciones sanitarias, y aptos para polvos, gránulos, piedra partida y minerales a granel.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor ULTRASONICO, p/Líquidos	LUC	Pepperl-Fuchs			94	13

MEDIDOR de NIVEL ULTRASONICO para LIQUIDOS Y SOLIDOS A GRANEL
Estos sensores de tipo compacto se utilizan para la medición continua y sin contacto del nivel de líquidos y sólidos a granel. Esta línea de sensores incluye una amplia variedad de versiones con distintos tipos de salida (4-20 mA, HART, Profibus) y diversos rangos de medición llegando hasta 15 m. Además, estas unidades están equipadas con sensores para compensación de temperatura y cuentan con gran variedad de conexiones a proceso. Estos sensores ultrasónicos pueden trabajar en ambientes presurizados hasta 3 bar.

Alcance líquidos hasta 15 m, sólidos granulados hasta 7 m.
Construcción cuerpo: Acero Inox, Latón Niquelado, Crastin(R) o Ryton(R). Conexión a proceso: PTFE, PVDF, PP.
Dimensiones (mm): 125 mmm x 112 mm x 105 mm.
Alimentación: 24 VCC o 220 VCA.
Salidas 4-20 mA, 0-10V, HART, Profibus PA.
Aptos Intemperie IP65. -40°C a +80°C
Versiones: 1-Intrinsecamente segura, 2-Antiexplosiva.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor ULTRASONICO, p/Líquidos o Sólidos	Serie LUCTX	Pepperl-Fuchs			111	18 seg

MEDIDOR de NIVEL a FLOTANTE para LIQUIDOS
Emplea un flotante de gran diámetro para lograr lecturas confiables y consistentes en Líquidos Espesos o muy Adhesivos como Petróleo Crudo a muy baja temperatura. Mide nivel real independientemente de la densidad del líquido. Apto para intemperie y áreas explosivas, está protegido contra descargas estáticas e inversión de polaridad. Debido a su bajo costo de instalación, mínimo mantenimiento, y a su confiabilidad en zonas explosivas se han instalado ya varios cientos en los reservorios de YPF y TECPETROL en la Patagonia.

Instalación: vertical ± 5º.
Rango: 50 cm a 6 m.
Precisión Típica: ± 0,25 % FS.
Resolución: 12,7 - 25,4 - 50,8 mm.
Construcción: Sonda y Flotante: AISI 316, Gabinete: Acero fundido, Conexión Brida ANSI # 150/300.

Alimentación: 24 VCC.
Salidas: 4 a 20 mA.
Puntos de Control: 2x ON-OFF.
Salida de Control: 2 x Contacto SPDT.
Apto: IP66/NEMA 4, Antiexplosivo Clase I, Div. I, Grupo B, Unida Electrónica certificada para Seguridad Intrínseca.
CONAR "LTS-1610", Argentina, Medidor a FLOTANTE, p/Líquidos Espesos.


	MEDIDOR de NIVEL POTENCIOMETRICO para LIQUIDOS LIMPIOS Mide en forma escalonada, cuasi continua, Agua, Aceites, Combustibles, Acidos. Se utiliza cuando las condiciones de presión y temperatura, o la existencia de espuma, solventes o interfaces impiden utilizar un ultrasónico, y es aceptable una menor precisión. Apto para tanques subterráneos, sobre nivel, y presurizados. Tiene una sola parte móvil, el flotante. Instalación: superior vertical, con brida o rosca Ø4". Construcción: AISI 316, PVC, polipropileno o PVDF. Alimentación 24 VCC. Salidas: 4-20 mA, 2 o 3 hilos, con resolución desde 8 mm para tanques hasta 3 m de profundidad. Apto hasta 120ºC y 16 bar. Alarmas: mediante contactores reed opcionales. Versiones: 1-Standard, 2-Zona Ex. Requiere Indicador Digital Remoto descripto más abajo.
BRUNO SCHILLIG, Argentina, Medidor POTENCIOMETRICO apto Intemperie NEMA4, no apto zona Ex, sin Indicador Remoto.

Foto P+F Presion Hidrost.GIF (6600 bytes)

MEDIDOR de NIVEL HIDROSTATICO para LIQUIDOS
Monitoriza la presión de Líquidos en el fondo del tanque. Indica pues, la Masa, o Peso, de producto almacenado aunque el Volumen varíe en función de la Temperatura y de la forma del tanque. Se puede usar con Líquidos muy inflamables, Vapores Calientes, y en Reservorios muy profundos. situaciones donde el ultrasonido no es recomendable.

Sin partes móviles, es también apto para Líquidos Sucios o Viscosos. Se encuentran disponibles dos versiones: con sensor capacitivo cerámico (rango de sensado de 100 mbar a 40 bar) y con sensor piezo-eléctrico metálico (rango de sensado de 1 bar a 400 bar).

Instalación: rosca de ½“ o 1½" en versiones gas, NPT, BSP y tipo sanitario. Disponible en versiones con conexión bridada
Exactitud: +/-0,2% a fondo de escala
Construcción: Aluminio o Acero inoxidable
Alimentación: 24VCC
Salida: disponible con salidas 4-20 mA 2 hilos, HART o Profibus PA
Apto hasta 85ºC. Apto interperie IP66 con prensacable y IP68 con cable o conector M12.
Versiones: 1-Standard; 2-Sanitaria., 3-Intrinsecamente segura

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor HIDROSTATICO	Barcon	Pepperl-Fuchs			175	24 seg
Medidor HIDROSTATICO LHC-M	Barcon-M	Pepperl-Fuchs			218	33 seg

MEDIDOR ULTRASONICO de NIVEL para LIQUIDOS
El SHORTI LITE de KAB es un medidor ultrasónico, simple y de BAJO COSTO diseñado para medir nivel con gran exactitud en pequeños tanques o piletas hasta un rango de 4 metros. El rango de medición puede ser Calibrado por medio de sus dos teclas frontales de Zero y Span.
Por medio de su Puerto Serial permite conectarse a una PC para la medición indirecta de CAUDAL en canales abiertos.

Instalación: vertical superior con cupla Ø2" BSP/NPT.
Rango de medición: 4 m para líquidos o CAUDAL por medio de KABScope Lite.
Aprobado: IP 65 para Electrónica, IP68 para Transductor.
Salida: 4 a 20 mA a dos hilos.
Exactitud: +/- 0.25% del Fondo de Escala.
Alimentación: 20 -30 Vcc
Rango de temperaturas: - 30ºC a 65ºC.
Programación: Por medio de sus 2 botones Frontales.
Versión: con transductor de PTFE para productos corrosivos.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
TRANSMISOR de NIVEL ULTRASONICO	Shorti Lite	KAB Instruments			262	35 seg

MEDIDOR ULTRASONICO de NIVEL para LIQUIDOS y SÓLIDOS
El SHORTI PVC de KAB es un medidor ultrasónico de nivel diseñado para medir líquidos y sólidos dentro de tanques o piletas dentro de un rango de 8 metros. En su versión SHORTI LP-PVC (loop Powered) el alcance es de 5 mts. En ambos casos el rango puede ser configurado por medio de su teclado frontal y visualizado a través de su Display digital.

Instalación: vertical superior con cupla Ø2" BSP/NPT.
Rango de medición: 8 m para líquidos y 3 m para sólidos (SHORTI PVC), 5 m para líquidos (SHORTI LP-PVC)
Aprobado: IP 65 para Electrónica, IP68 para Transductor.
Salida: 4 a 20 mA 3 o 4 hilos (SHORTI PVC), 4 a 20 mA 2 hilos (SHORTI LP-PVC).
Exactitud: +/- 0.25% del Fondo de Escala.
Alimentación: 20 -30 Vcc
Rango de temperaturas: - 30ºC a 65ºC.
Programación: Por medio del KAB Scope o por sus 5 botones Frontales.
Versión: con transductor de PTFE para productos corrosivos y con cara recubierta de espuma de poliuretano para la medición de sólidos secos.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
TRANSMISOR de NIVEL ULTRASONICO	Shorti PVC	KAB Instruments			571	58 seg

MEDIDOR ULTRASONICO de NIVEL y CAUDAL para LIQUIDOS y SÓLIDOS
La línea SHORTI XP de KAB es un medidor ultrasónico de NIVEL y CAUDAL compacto, diseñado para la medición de Nivel en tanques de hasta 10 metros y Caudal en canales abiertos. Incluye salida 4-20mA a dos hilos, Display LCD, un relé para Alarma y Totalización. El medidor puede ser configurado por medio del KAB Scope o por sus 5 botones frontales. Dispone de una salida de relé configurable en todo el rango de medición para el control de bombas o alarma de nivel y caudal.

Canales Abiertos Programables:
         1) V-notch
         2) Venturi
         3) Parshall
         4) Rectangular
         5) Personalizada en 21 puntos

Instalación: montaje superior, con Rosca Ø 2", BSP/NPT.
Rango de medición: 0,3 a 10 metros en líquidos y 0,3 a 3 metros en Sólidos.
Exactitud: +/- 0.25% del Fondo de Escala.
Programación: Por medio del KAB Scope o por sus 5 botones Frontales
Linealización: Con 21 puntos de selección.
Unidades de Caudal: Lt/s, Lt/m, Lt/h.
Totalizador: programable por el usuario.
Alimentación: 20 -30 Vcc
Salida Continua: 4 - 20 mA dos Hilos
Salida de Relé: 5A configurable para nivel alto o bajo.
Aprobado: IP 65 para Electrónica, IP68 para Transductor.
Rango de temperaturas: - 30ºC a 65ºC.
Opciones: Carcasa y transductor de UPVC o PVDF(para líquidos agresivos).

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor ULTRASONICO, p/Líquidos o Sólidos	Shorti XP	KAB Instruments			279	39 seg

MEDIDOR DE NIVEL ULTRASONICO para LIQUIDOS y SOLIDOS A GRANEL
Indicación: display alfanumérico de 2 líneas y 16 caracteres que indica nivel, espacio vacío o volúmen (mediante linealización de 21 puntos), estado de las alarmas y de la salida analógica, parámetros de configuración y diagnóstico.

Instalación: con rosca Ø 1" BSP o brida Ansi, opcionalmente proveemos accesorio Aiming kit que permite inclinar el transductor para lograr el mejor desempeño del equipo en la medición de sólidos.
Construcción: PVC con cara emisora receptora de PVC, PTFE o espuma de poliuretano de acuerdo a las características del producto a medir.
Rangos: hasta 60 m para sólidos y líquidos.
Salidas: analógica y/o relés de alarma. Hasta 5 niveles de alarma por cada recipiente.
Exactitud: 0,25%. OK 70 ºC y 1 bar.
Apto: Zona EX e IP65

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
MEDIDORES de NIVEL ULTRASONICOS	Sumpi	KAB Instruments			214	31 seg
MEDIDORES de NIVEL ULTRASONICOS	Sumpi MR	KAB Instruments			199	29 seg
MEDIDORES de NIVEL ULTRASONICOS	Sumpi LR	KAB Instruments			753	106 seg

MEDIDOR de NIVEL CON COMUNICACIÓN ETHERNET
Este es el primer medidor ultrasónico de nivel con conexión directa a Ethernet para realizar el monitoreo de recipientes usando una red de computadoras.
Usando cualquier spread sheet o SCADA se puede disponer de la información y compartirla con los demás interantes de la red.
Utiliza los mismos transductores que los demás instrumentos de la línea y permite medir el nivel en rangos de 15, 30 y 60m.

Alimentación: 12 a 30 Vdc.
Salida: TCP/IP 10 Base-T
Exactitud: 3 mm ó 0,25%
Configuración por Ethernet
Software de diagnóstico y calibración

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
MEDIDOR de NIVEL ULTRASONICOS	Netsonix	KAB Instruments			143	21 seg

MEDIDOR de NIVEL MAGNETO-RESTRICTIVO para LIQUIDOS LIVIANOS
Por su gran exactitud es apto para Despacho y Facturación. Un flotante magnético recorre un tubo guía y su posición es detectada mediante pulsos muy precisos que recorren el interior. Posee sólo una parte móvil: el flotante. Diseñado especialmente para Líquidos livianos con densidad hasta 500 centipoise (Aceites, Cerveza, Bebidas, Productos Farmacéuticos).

Instalación: vertical, superior, con brida o rosca Ø2", o clamp sanitario.
Construcción: AISI 304 o PVC.
Altura: Máxima 3 metros.
Exactitud: +/- 1 mm ó 0.1 % fondo de escala, el mayor.
Alimentación: 24 VDC.
Salida: 4-20 mA para PLC o sistema mayor.
Apto 5 bar y 80ºC. Apto Intemperie IP56, Version apta Zona Ex.
Versiones: 1-Standard; 2-Sanitaria. Requiere Indicador Digital para Magneto Restrictivo, no provisto.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor MAGNETO-RESTRICTIVO	MS200	Nohken			180	25 seg

Nohken Indic para Magneto Restrictivo.GIF (7616 bytes)

INDICADOR DIGITAL para MEDIDOR MAGNETO-RESTRICTIVO para MAGNETO-RESTRICTIVO
Mediante un Microprocesador provee: Indicación Analógica y Digital de Nivel o Volumen, más Interfase RS-232 o RS-485.

Dimensiones: ¼ DIN para montaje en tablero.
Salida: 4-20 mA, dos salidas relé, y Autodiagnóstico. Formato.
Alimentación: 220 VCA.
NOHKEN, Japón, INDICADOR DIGITAL para Medidor M. Restrictivo desde US$ 1.888.

Medidor de nivel continuo

MEDIDOR de NIVEL CAPACITIVO MULTISEGMENTADO para LIQUIDOS
Para Despacho y Facturación de Hidrocarburos livianos (naftas, JP1, gas licuado) en Estaciones de Servicio, y Terminales de Despacho menores. Este equipo es el sucesor del ampliamente conocido sensor modelo Stic: el medidor más instalado en las Aero Estaciones argentinas (cuyos volúmenes despachados son habitualmente muy importantes) debido a sus prestaciones específicas (alarmas, corrección térmica, medición de agua en el fondo) y su gran Exactitud. Transmite a un módulo de Interfaz y Alimentación dedicado compatible con los protocolos de comunicaciones Enraf. De esta manera Ud. puede conectarse a los sistema Entis XL y Entis Pro de Enraf o tambien a los clásicos sistemas Entis Plus o Soft Stic, muy utilizados en instalaciones a lo largo de nuestro país. Así resulta posible el cálculo de Nivel y Volumen del Producto - - y también del Nivel de Agua del Fondo. Permite ser calibrado sin abrir el instrumento.

Instalación: en una boca superior bridada de 1½".
Altura máxima hasta 6 m (el modelo Stic alcanzaba 4 m).
Exactitud: Nivel de Producto 1 mm, Interfase Agua 2mm, Alarmas 0,1 mm, Temperatura 1ºC.
Construcción: Inox, PRFV, Epoxy y Teflon.
Alimentación: 12 VCC mediante módulo de interfaz Optilevel Supply, el cual se conecta a 220 VCA.
Salida: de cada tanque al módulo de interfaz mediante cable mallado y desde allí por RS-232C a una PC.
Apto hasta 1,5 bar en la versión standard y 20 bar en la versión para alta presión, -25 a 60ºC para la electrónica y -25 a 100ºC para el sensor; Apto Zona Ex mediante seguridad intrínseca (EEx ia IIB T4); Aprobado por PTB.
Versiones: Sensor Standard (Presión Atmosférica) y sensor para Alta Presión (20 bar). Módulo Optilevel Supply en versiones de 1, 4, 5 y 8 canales para igual cantidad de sensores.

Modulo de interfaz y alimentación

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor CAPACITIVO MULTISEGMENTADO	Optilevel	Enraf			1200	2 m 47 seg
Módulo de INTERFAZ y ALIMENTACION	Optilevel	Enraf			268	47 seg

RADAR MEDIDOR de NIVEL para LIQUIDOS y SOLIDOS
Estos nuevos Medidores de 2 hilos de Pepperl+Fuchs funcionan según el principio de Reflectometría de Pulso de Microondas. Se evalúa el tiempo de rebote de un pulso de microondas, guiado mediante un cable o conductor rígido, luego que es reflejado por el medio a medir. Se emiten con este fin pulsos repetidos, medidos en µs, con anchos de pulso en el orden del nanosegundo. El perfil del eco se evalúa mediante un muestreo escalonado en el tiempo y es independiente de las características del medio como ser tipo de Material (liquido o sólido), Densidad, Permisividad, Agresividad química, Conductividad o Apelmazamiento.

Es además prácticamente independiente de las condiciones del proceso como ser Presión, Temperatura, Movimiento de la Superficie del liquido, presencia de Espuma, Nieblas, Vapores o Polvo.

El método de evaluación "Frequency-hopping" proporciona una importante compatibilidad electromagnética y por lo tanto una gran inmunidad a las interferencias electromagnéticas existentes en algunos entornos de utilización. Comparado con otros métodos de medición por radar presenta una menor sensibilidad a agitadores, escaleras y otras obstrucciones instaladas en el contenedor, así como a los rebotes espurios generados dentro de tanques de diámetro restringido.

Instalación: rosca G 1 ½ y 1 1/2 NPT, brida DN50 PN40 y ANSI 2" 150PSI, acople sanitario DN40, o Triclamp 2". Ajustes mediante teclado/display multifunción
Precisión 0.1% del máximo rango de medición.
Salidas: 4-20 mA compatible con protocolo HART, versión para bus Profibus. Configurable mediante software Pactware para Windows.
Versiones: cable o varilla (con cubierta de teflón opcional). EEx ia puede ser utilizada en zonas clasificadas, inclusive en Zona "0", gracias a su bajo consumo y pulsos de baja potencia.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor p/RADAR a 2 hilos	LTC	Pepperl-Fuchs			900	2 m 6 seg

enraf radar.GIF (6715 bytes)

RADAR MEDIDOR de NIVEL para LIQUIDOS en TANQUES INTERMEDIOS
El Smat Radat LT 973 es el último modelo de medidor por radar lanzado por Enraf. Está destinado a la medición de nivel en tanques intermedios, con exactitud 3 mm, conteniendo hidrocarburos o productos químicos en general.
Es totalmente digital, incluye la misma tecnología "Planar" y utiliza las mismas antenas que el modelo 873 para Custody Transfer y trabaja a los mismos niveles de frecuencia. Está aprobado para area explosiva y también cuenta, como todos los instrumentos de campo Enraf, con un sistema contra protección de rayos durante tormentas eléctricas.

Es fácilmente integrable a sistemas con instrumentos de la misma marca o de otras que intercambien información mediante protocolo Hart, Modbus, etc. y también puede trabajar stand alone con salida 4 a 20 mA.
Puede incorporar un relé programable para alarma, control de bomba, etc.
No tiene piezas móviles y no requiere ningún mantenimiento. Calibración en el campo o en sala, y chequeo, sin abrir el instrumento. Test remoto de verificación. Funciona en Tanques Subterráneos, Presurizados, o Criogénicos si bien en Tanques hasta 3,50m es más costo-efectivo el medidor capacitivo multisegmentado.

Instalación: mediante brida de diámetro variable.
Alcance: hasta 40m (depende del tipo de antena).
Construcción: Antenas de AISI 316, PTFE, etc. según modelo. Carcaza de fundición de aluminio.
Alimentación: 65 VCA, 110-220 VAC.
Salidas: HART, Modbus, GPU (protocolo Enraf) y 4-20 mA, 1 relé.
Exactitud: 3mm. Apto Interperie NEMA4; Antiexplosivo EExd; Aprobado por PTB y FM.
Opcionales: Antenas especiales para espacios restringidos, altas temperaturas y/o altas presiones. Sensor de temperatura promedio o puntual para cálculo de compensación de temperatura. Display Remoto.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor p/RADAR	973	Enraf			1200	3 m

RADAR MEDIDOR de NIVEL para LIQUIDOS
Al igual que el Medidor Servo Operado, tiene la mayor exactitud que se pueda lograr, dado el estado actual de la tecnología. Se utiliza en Playas de Tanques con Hidrocarburos o Productos Químicos, para despacho a Buques o Camiones Cisterna, donde la medición se conecta a un Sistema Entis para facturación, Control de Inventario, Contabilidad y Auditoría. Utiliza tecnología "Planar", que consiste en enviar no un pulso, sino una señal continua centrada en 10 Ghz, que cambia de frecuencia entre 9,5 y 10,5 GHz, y mide el corrimiento de fase entre la señal emitida y la reflejada.

Es el único Radar cuyas ondas viajan paralelas, y por tanto no sufre los errores producidos por rebotes angulares de las antenas radiales en caños guías corroídos o soldados. Luego digitaliza la señal para procesarla. No tiene piezas móviles y no requiere ningún mantenimiento. Calibración en el campo o en sala, y chequeo, sin abrir el instrumento. Test remoto de verificación. Funciona en Tanques Subterráneos, Presurizados, o Criogénicos si bien en Tanques hasta 3,50m es más costo-efectivo el medidor capacitivo multisegmentado.

Instalación: mediante brida de diámetro variable.
Alcance: hasta 40m.
Construcción: Antenas de AISI 316, Carcaza de fundición de duraluminio.
Alimentación: 65 VCA, 110-220 VCA.
Salidas: HART, Modbus, GPU (protocolo Enraf) y 4-20 mA, 2 relés.
Exactitud: 0,4 mm hasta 40m.
Apto entre 0,5 y 7 bar, y entre -40 y 85ºC. Apto Interperie NEMA4; Antiexplosivo EExd; Aprobado por PTB y FM.
Alarmas: 2 relés.
Opcionales: Antenas especiales para espacios restringidos, altas temperaturas y/o altas presiones. Sensor de temperatura promedio o puntual para cálculo de compensación de temperatura e indicación de la misma a pie de tanque. Display Remoto.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor p/RADAR	873	Enraf			1200	3 m

MEDIDOR de NIVEL SERVO-OPERADO para LIQUIDOS
Este es sin duda el más exacto, sofisticado y robusto medidor de nivel servo-operado que existe hoy. Hay más de 300 unidades funcionando en el país, todos los días, en plantas de almacenaje, refinerías, cabeceras de poliducto, y plantas de gas licuado pertenecientes a YPF, Esso, Shell, Compañia MEGA, Petroquímica Cuyo, Petroken, Gas Natural Ban -más de 70% del parque argentino- algunas desde 1978. Sorprende que, a pesar de tener algunas piezas móviles, en todos estos años menos del 4,5% ha requerido mantenimiento!

Funcionan en base a un "desplazador" colgado de un tambor enrollador servo-operado, el cual está vinculado a la balanza. Tiene el mismo uso y requerimientos que el Radar 873 de Enraf, pero tiene más prestaciones. Permite la medición del nivel de interface de agua sin requerir elementos opcionales. Tiene corrección automática por deformación del tanque, por movimiento del techo, y por desviación del tambor enrollador. No necesita caño guía. Mediante posición de referencia superior queda automáticamente calibrado sin abrir el instrumento. Test remoto de Verificación de Calibración y de Repetibilidad. Display LCD con indicación local. Apto para tanques elevados, subterráneos, presurizados o criogénicos. Con este medidor, Enraf, a través de sus incesante mejoras, realmente ha alcanzado virtualmente la perfección. No tenemos aquí suficiente espacio para resaltar todas sus prestaciones y fortalezas pero créanos que excederán sus expectativas: solicítenos los detalles.

Construcción: fundición de duraluminio.
Alimentación: 65, 110, 240 VCA.
Salidas: HART, Modbus, GPU (protocolo Enraf) y 4-20 mA, 2 reles opcionales. Remite datos a una computadora con Sistema ENTIS.
Alarmas: 2 reles.
Exactitud 0,4mm. Interfase Agua/ Hidrocarburo < 2mm; Densidad < 5kg/m ³, Alarmas 0,1 mm; Temperatura 0,2³C.
Apto -40 a 85ºC; antiexplosivo EEx d; Apto Intemperie NEMA4. Aprobado por PTB y FM.
Versiones: 1-Standard (alcance 27 m, hasta 6 bar); 2-Rango Extendido (37 m); 3-Alta Presión (40 bar).
Opcionales: Sensor de temperatura promedio o puntual para cálculo de compensación de temperatura e indicación de la misma a pie de tanque. Display Remoto.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Medidor SERVO-OPERADO	854	Enraf			1700	3 m 57 seg

SOFTWARE para VENTAS e INVENTARIO apto para CUSTODY TRANSFER
Este es un software para PC que se utiliza para Control y Comando, Facturación, Contabilidad y Auditoría en Plantas de Despacho de Hidrocarburos, Refinerías, Poliductos, Plantas de Gas y de Productos Químicos, cualquiera sea su tamaño. Se utiliza para calcular Nivel, Temperatura Puntual, Temperatura Promedio, Volumen Observado, Volumen Corregido a 15 ºC, Capacidad Restante, Peso, Densidad, Estado de Alarmas e, incluso, nivel de la internase de Agua de fondo, en tiempo real. Evita los errores de los cálculos hechos a mano. Puede recibir información de Medidores o Sensores de diversos Principios Físicos, de acuerdo a las características de los productos a medir y la exactitud deseada. Permite el monitoreo de hasta 100 Tanques cada 10 segundos.

Los medidores pueden ser Servo- Operados, de Radar, Hidrostáticos, Capacitivos e Híbridos y el Sistema Entis los integra en una misma Computadora para entregarle toda la información que Vd. pueda solicitar, ofreciendo gráficos de existencia, y de tendencias, histogramas y pantallas configurables por el usuario con todos los datos de cada tanque o agrupados a voluntad. Emite informes de despacho, registra e imprime todos los eventos para la Auditoría (despachos, carga, descarga, temperatura, contenido, circunstancias que dieron origen a alarmas). Se conecta con DCs, MIS y/o en Red e intercambio de información con otros Sistemas de Control.

Enraf se ha distinguido históricamente por una pasión perfeccionista, incorporando de inmediato, en las sucesivas versiones, las mejoras propuestas por sus usuarios y corrigiendo toda falencia. Como consecuencia este sistema incorpora todos los datos, prestaciones y comodidades conocidos. Es el Sistema más utilizado en la industria petrolera en todo el mundo para cargar Camiones y Buques Cisterna pues por su precisión "Custody Transfer" está aprobado por las organizaciones de Control de Pesas y Medidas de los países más adelantados del mundo, incluyendo PTB, lo que permite que tanto comprador como vendedor puedan confiar en su Facturación. Opera a diario en las plantas de despacho de Shell, YPF, Esso, Refinor, Petroquímica La Plata, Compañía MEGA, Aeroplanta YPF Aeroparque, en algunos casos desde hace más de 10 años.

Características	Modelo	Fabricante	País	Archivo en Kb		Download a 56 Kb/s
Software para VENTAS e INVENTARIO	Entis-Pro	Enraf			1.500	3 m 29 seg